隱私權政策


Tech International Pty Ltd(以下稱為「本公司」)的主要營業地點位於Unit 3, 5 Stanley Avenue, Hawthorn East, Victoria 3123, Australia,其藉由網站http://www.valoso.com向個別使用者(以下稱為「您」)蒐集特定的個人數據。本隱私權政策包含本公司藉由上述網站處理個人數據的政策與程序。


1. 本公司所蒐集的個人數據


1.1 本網站允許您在本站上註冊一個帳號。當您在本網站上註冊一個帳號時,本公司會向您蒐集以下個人數據:(1)全名;(2)電子郵件地址。

1.2 若您有意在本網站上發布專案,我們的付款服務供應商將會向您蒐集您的信用卡資訊。我們的付款服務供應商為Stripe (www.stripe.com)。

1.3 If you intend to receive remuneration for your work in relation to a project, you can provide our payment service providers with your credit card information. The payment service providers will use this information to send you your money.

1.4 若您有意使用我們的媒體製作服務,我們或我們的付款服務供應商將會索取您的信用卡資訊。

1.5 我們絕不將您提供給我們的付款服務供應商之信用卡資訊儲存在我們的資料庫中。當您使用我們的付款服務供應商時,他們將會在他們的網站上以安全的交易過程處理所有的步驟,包括數據的提交以及付款數據的蒐集。您只有在下面情況下才應將您的個人數據提供給付款服務供應商:(1)檢閱他們的隱私權政策,並且(2)了解該付款供應商將會向您蒐集什麼樣的個人數據之後。


2. 蒐集個人數據之目的


2.1 藉由本網站所蒐集的個人數據僅用於:


  • 提供您可能感興趣的產品及服務之廣告;

  • 發送我們的電子報;

  • 傳送給您關於本網站的更新通知;

  • 傳送給您可能感興趣的促銷及/或活動訊息;

  • 審計及安全之目的;

  • Our group companies who may use and disclose your information for the same purposes as us;

  • Those who provide to us or our group companies products or services that support the services that we provide, such as our freelancers, suppliers & customers

  • Credit reference agencies (unless we have agreed otherwise), who may share your information with other organizations and who may keep a record of the searches we make against your name;

  • Anyone we transfer our business to in respect of which you are a customer or a potential customer;

  • Anyone who assists us in protecting the operation of the Website networks and systems, including the use of monitoring and detection in order to identify potential threats, such as hacking and virus dissemination and other security vulnerabilities;

  • Anyone who hosts or maintains data centers, service platforms and other infrastructure and systems on behalf of us and our group companies, where your information is processed;

  • Persons to whom we may be required to pass your information by reason of legal, governmental or regulatory authority including law enforcement agencies and emergency services;

  • Aggregated user statistics and other information that does not personally identify you, to third parties such as our advertisers, customers, potential customers and partners;


2.2 我們只為上述之單一或多個目的在需要的程度內蒐集您的個人數據。若您不將要求的個人數據提供給本公司,本公司可能會無法提供您存取及使用本網站或藉由本網站所提供之服務。


3. 我們所蒐集的非個人數據


3.1 本公司可能會蒐集非個人數據,如瀏覽器類型、操作系統,以及點擊進入與離開本網站的網站之URL地址。本公司蒐集本章節3.1所提及之非個人數據以分析拜訪本網站的訪客屬於何種使用者、他們如何找到本網站的、他們待了多久、他們從哪些其他網站來到本網站、他們看了哪些頁面,以及他們從本網站進入哪些其他網站。


4. 個人數據之保護


4.1 本公司使用資料安全工具來保護從本網站所蒐集之個人數據。這些資料安全工具包含但不限於安全的網路與加密。


5. 個人數據的第三方存取


5.1 基於章節2所提及的單一或多個目的,我們可能會把個人數據揭露給位於澳洲之外的相關第三方供應商與服務供應商。本公司會做合理的努力來確保任何您個人資料的接受方不違反應用於您的個人數據之隱私權責任。

5.2 所有經由本網站所進行的金融交易皆藉由我們的付款服務供應商(www.stripe.com)來處理。任何由您提供給我們的付款供應商之個人數據將由該付款供應商依據其自身的隱私權政策來處理。

5.3 除了章節5.1與5.2之案例外,本公司不會把您的個人數據交給第三方,除非本公司受到法律要求。


6. Cookies


6.1 本網站使用Cookie。

6.2 Cookie是一個小型電腦檔案,其通常由字母與數字組成。當您拜訪一個網站時,該網站可能會發送一個Cookie給您的瀏覽器。之後,瀏覽器可能會把該Cookie儲存在您的電腦系統上。Cookie的主要目的是要讓一個網站認得使用者的裝置。

6.3 Cookie有兩種,分別是持久Cookie與會話Cookie。持久Cookie在到期日期以前會一直保持有效,除非使用者在該日期以前把它刪除。會話Cookie會被儲存在一個網路瀏覽器上,其會一直保持有效直到瀏覽器被關閉為止。

6.4 Cookie通常不含個人數據。然而,我們所儲存的個人數據可能會被連結到儲存在Cookie內或從Cookie中取得的資料。

6.5 網路伺服器可用Cookie來:(1)在使用者穿梭於一網站的不同頁面時辨識並追蹤之;以及(2)辨識返回一網站的使用者。


7. Google Analytics


7.1 我們使用Google Analytics來分析您對本網站的使用。

7.2 Google Analytics利用Cookie來產生關於本網站的統計與其他資訊。

7.3 Google Analytics所產生的本網站之相關資訊是用來創造與本網站的使用有關的報告。

7.4 關於Google Analytics在隱私權方面的資訊,請見 %s.

7.5 Web servers can use cookies to: (1) identify and track users while they navigate through different pages on a website; and (2) identify users returning to a website.

7.6 We use both session and persistent cookies.

7.7 We use session cookies in order to verify your details while you are navigating from page to page on the Website. The session cookies enable you to avoid re-entering your details each time you enter a new page on the Website.

7.8 We use persistent cookies in order to recognize you as a unique user when you return to the Website. As a result, you do not have to enter your login details multiple times as you move from other websites to the Website.

7.9 It is possible to set your browser to refuse cookies. Please note that this may limit the services provided by us through the Website. If you would like to set your browser to refuse cookies, check your browser's help information or visit the following links for further information:

  • Internet Explorer

  • Firefox

  • Chrome

  • Opera


8. 存取與修正您的個人數據


8.1 若您想要存取、更改,或是刪除經由本網站處理的您的個人數據,請發送電子郵件至下面的電子郵件地址:%s 。本公司將會在兩個禮拜內回覆您的要求。

8.2 Google Analytics generates statistical and other information about the Website by means of cookies.

8.3 The information generated by Google Analytics in relation to the website is used to create reports about the use of the Website.

8.4 For information on the privacy aspects of Google Analytics, please visit https://support.google.com /analytics/answer/6004245?hl=en.


9. 保留期


9.1 您的個人數據將會依據提供您所要求的服務需要的時間做保留。例如,若您的個人數據被蒐集來發送電子報,您的個人數據將會被保留到您取消訂閱電子報服務為止。


10. 您的同意


10.1 藉由使用本網站,您同意我們根據本隱私權政策的規定對您的個人數據進行處理。「處理」這個術語包含蒐集、儲存、刪除、使用,以及揭露個人數據。


11. 連結


11.1 本網站可能含有至其他網站的連結。本公司並不對那些網站的隱私權措施負責。


12. 聯絡資訊


12.1 若您有任何關於本隱私權政策的問題,請以電子郵件來信至 %s, 以聯絡本公司,或是來信至下面地址:


13. 最後修正


13.1 This Privacy Policy has been last amended on 21th of February 2016.

Unit 3, 5 Stanley Avenue, Hawthorn East, Victoria 3123, Australia


14. Last amendment


14.1 This Privacy Policy has been last amended on 8th of November 2018.


a